Les projets de Klassik Stiftung Weimar sont financés par le Fonds européen de développement régional (FEDR) et l'État libre de Thuringe, représenté par la chancellerie d'état de Thuringe, département de culture et d'art.

Afin d'orienter en permanence son travail de recherche vers les standards scientifiques actuels, la fondation Klassik Stiftung Weimar s'efforce d'établir un large réseau avec la recherche internationale. Elle coopère dans le cadre de nombreux projets avec des universités et des instituts de recherche extra-universitaires en Allemagne et à l'étranger et invite régulièrement des scientifiques de renommée internationale à Weimar pour des conférences spécialisées. Avec des institutions permanentes telles que le Centre de Recherche sur les classiques, créé en 2009, qui étudie de manière interdisciplinaire les classiques de l'Histoire culturelle européenne, ou le Collège Friedrich Nietzsche, qui offre une plateforme d'échange intellectuel sur les questions philosophiques contemporaines, la fondation Klassik Stiftung Weimar se présente comme un forum largement visible pour la recherche internationale.
Toutes les activités de recherche dont la Klassik Stiftung Weimar est responsable sont soumises à ses lignes directrices en matière de bonnes pratiques scientifiques.