Les projets de Klassik Stiftung Weimar sont financés par le Fonds européen de développement régional (FEDR) et l'État libre de Thuringe, représenté par la chancellerie d'état de Thuringe, département de culture et d'art.

Dans le cadre du programme des académies 2015 de l'Union des académies allemandes des sciences, le projet commun PROPYLÄEN. Plateforme de recherche sur les biographies de Goethe de la Fondation classique de Weimar, de la Digitalen Akademie Mainz et de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig a commencé ses travaux. La durée totale du projet est de 25 ans, les postes de travail se trouvent aux Archives Goethe et Schiller à Weimar ainsi qu'au Freie Deutsches Hochstift à Francfort-sur-le-Main.

La présente édition en ligne présente la correspondance de Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) avec Friedrich Wilhelm Riemer (1774-1845). Le philologue Riemer fut l'un des plus proches collaborateurs de Goethe et son confident pendant de nombreuses années. La correspondance de 430 lettres, commencée en 1803 et poursuivie jusqu'en 1832, offre donc également un aperçu de la création et de la publication des œuvres littéraires, autobiographiques et scientifiques de Goethe. Elle est éditée ici pour la première fois dans son intégralité, selon les principes de la critique historique, et expliquée en détail.
Le projet a été soutenu par la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG).
L'édition numérique de Faust se compose d'une archive des manuscrits et des imprimés pertinents pour la critique textuelle du "Faust" parus de son vivant, d'un texte constitué du "Faust I" et du "Faust II" ainsi que de visualisations de la genèse de l'œuvre. Elle fait partie d'une édition hybride. La publication du livre, qui contient le texte constitué du "Faust" et un fac-similé avec transcription, est parue en octobre 2018. Une deuxième édition revue et corrigée du texte constitué a été publiée en décembre 2018.
La "Schiller-Nationalausgabe", publiée depuis 1943, est la plus ancienne édition historique et critique complète des œuvres de Schiller, de ses lettres et entretiens, ainsi que des lettres qui lui sont adressées et des témoignages de sa vie, dont s'occupe le Archives Goethe et Schiller. Elle est dotée d'un poste de travail éditorial propre à la Fondation classique de Weimar.
Édition scientifique complète et commentée des lettres de Johann Gottfried Herder. Toutes les lettres identifiées de l'épouse Karoline Herder de 1773 à 1803 ont également été prises en compte.
Édition scientifique complète des œuvres, de la correspondance et des témoignages de la vie de Heine, publiée depuis 1970.
L'édition contiendra - à l'exception du recueil de chansons "Des Knaben Wunderhorn" publié avec Brentano - tout ce que Ludwig Achim von Arnim a écrit : toutes ses œuvres, ses écrits, ses livres de poche ainsi que les revues qu'il a publiées et les textes relatifs à ses activités littéraires et politiques.