Les projets de Klassik Stiftung Weimar sont financés par le Fonds européen de développement régional (FEDR) et l'État libre de Thuringe, représenté par la chancellerie d'état de Thuringe, département de culture et d'art.
Mise en valeur
Les fonds de manuscrits et les collections des Archives Goethe et Schiller sont répertoriés dans la base de données des archives. Elle présente les résultats de l'indexation sur Internet. La base de données est continuellement mise à jour et élargie grâce à l'ajout constant de nouvelles données de description.
Vous trouverez ici des possibilités de recherche supplémentaires.
Exploitation approfondie et normalisation du fonds Insel-Verlagsarchiv Leipzig
Les Archives Goethe et Schiller conservent une partie importante de la tradition des éditions Insel de Leipzig. Le fonds comprend les documents commerciaux et la correspondance avec les auteurs de 1899 à 1950. Il est particulièrement intéressant pour l'étude de l'industrie du livre et de l'édition ainsi que pour l'histoire de la littérature, de la culture et des idées en langue allemande de la première moitié du XXe siècle. Les archives de la maison d'édition ont été dispersées après la fin de la Seconde Guerre mondiale, le fonds divisé qui en résulte s'étend aujourd'hui aussi bien aux Archives Goethe et Schiller qu'aux Deutsches Literaturarchiv Marbach (DLA).
Le catalogage approfondi et la normalisation du fonds sont réalisés en accord avec le DLA Marbach et sont soutenus par la DFG en tant que projet (durée 2018-2022). Sur la base des résultats du projet dans les deux établissements, les archives de l'éditeur de l'île doivent être présentées et rendues consultables ensemble en tant que fonds global.
en savoir plus
Restauration et préparation de la conservation pour la numérisation du fonds Karl Simrock
Karl Simrock (1802-1876) est l'un des fondateurs de la germanistique en tant que science. Ses nombreuses études sur la littérature ancienne et le moyen haut allemand lui ont permis d'exercer une influence considérable. Son fonds, qui se trouve depuis 1900 dans les Archives Goethe et Schiller de Weimar, comprend des œuvres, des correspondances ainsi que d'autres documents personnels et comprend 630 unités d'archives avec environ 22 300 feuilles.
Outre les documents personnels, le fonds contient une grande particularité - une collection unique sur l'histoire des corporations de tailleurs de pierre. Les documents qu'elle contient sont pour la plupart inconnus aujourd'hui : Les règlements des tailleurs de pierre et des confréries, les ordonnances, les contrats, les lettres et les dossiers relatifs aux affaires de construction et aux litiges fournissent des informations sur l'organisation de la construction à la fin du Moyen Âge et au début de l'époque moderne, en mettant l'accent sur le métier de tailleur de pierre.
Ces documents rares remontent au 13ème siècle et constituent ainsi les archives les plus anciennes des archives Goethe et Schiller. À la fin du 18e siècle, Christian Ehrmann (1749-1827) avait commencé à rassembler des originaux et des copies de sources écrites sur la taille de pierre. Sulpiz Boisserée (1783-1854) acquit le volume, continua à collecter et planifia, avec l'aide de Karl Simrock, une grande publication sur l'"Histoire des anciens tailleurs de pierre et bâtisseurs allemands". Mais le projet n'aboutit pas. Depuis, le fonds de sources est resté largement ignoré. Dans le cadre d'un projet de recherche de l'université de Würzburg, soutenu par la fondation Fritz Thyssen, le fonds est évalué et préparé pour une édition.
Afin de garantir la pérennité de ces archives uniques et de créer les conditions nécessaires à une numérisation sans dommage ni perte, l'ensemble du fonds sera soumis à un traitement de conservation et de restauration. Cette mesure est soutenue par le Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias sur la base d'une décision du Bundestag allemand.
Sauvegarde et restauration du fonds théâtral
Le fonds théâtral comprend les livres de texte, de mise en scène et de soufflage du Théâtre national de Weimar de 1780 à 1951. Le traitement du fonds, soutenu par des fonds d'investissement spéciaux du Land de Thuringe, améliore l'utilisabilité des documents d'archives. Après l'expertise des dommages, une analyse de l'état du papier a été effectuée à l'aide du procédé technique du système de mesure Surve-NIR ainsi qu'un relevé de l'état de conservation et de restauration. La conservation des livres de théâtre a été réorganisée, les livres de théâtre endommagés ont été restaurés et une partie a été emballée dans des boîtes à livres fabriquées sur mesure.
