Les projets de Klassik Stiftung Weimar sont financés par le Fonds européen de développement régional (FEDR) et l'État libre de Thuringe, représenté par la chancellerie d'état de Thuringe, département de culture et d'art.
„L'air de la campagne, la nature intacte, beaucoup d'herbe et de beaux arbres, le calme extérieur et la libre disposition de moi-même et de mon temps [...] dans ma maison à Oßmannstätt, je me sens constamment bien et en pleine forme.“
Wieland en 1797 à son éditeur Georg Joachim Göschen
Le domaine d'Oßmannstedt est étroitement lié au nom de Christoph Martin Wieland (1733-1813), qui y vécut de 1797 à 1803 et y fut enterré selon son souhait. Il compte parmi les écrivains les plus célèbres du 18ème siècle et s'est acquis des mérites durables en tant que versificateur, traducteur, éditeur et journaliste. À Oßmannstedt, il traduisit des écrits antiques, écrivit des nouvelles et des romans, publia des revues et reçut de nombreux invités. Parmi ses visiteurs figuraient Goethe, le couple Herder, la duchesse Anna Amalia, son amour de jeunesse Sophie von La Roche, Sophie et Clemens Brentano, Jean Paul et Heinrich von Kleist. Accompagnés par Wieland, ils y rédigèrent leurs propres œuvres.
Le manoir baroque à deux étages a été construit à partir de 1757 par le ministre de Weimar, le comte impérial Heinrich von Bünau. Entre 1762 et 1775, la duchesse Anna Amalia et ses fils ont utilisé le domaine comme résidence d'été. Après que la famille ducale se soit désintéressée d'Oßmannstedt, un fermier a repris le domaine en 1777.
En 1797, Wieland acquit l'ensemble des bâtiments et le parc du domaine et y passa six ans avec sa famille, menant une vie de campagne sereine. Après la mort de son épouse Anna Dorothea, il retourna à Weimar en 1803. En 1813, il fut enterré aux côtés de sa femme dans le parc du domaine d'Oßmannstedt.
De 1859 à 1896, le domaine fut la propriété de la famille du conseiller de chambre John Grant of Glen Morrison. Parmi les nombreux invités, on comptait le grand-duc Carl Alexander, Walther von Goethe, Franz Liszt ainsi que les descendants de Herder et Wieland.
Le domaine a été divisé par la réforme agraire à la fin des années 1940, les bâtiments agricoles et le mur d'enceinte ont été démolis et la maison a été transformée en école. En 1953, la propriété est devenue la propriété des lieux de recherche et de mémoire nationaux de la littérature allemande classique à Weimar, une institution qui a précédé la Klassik Stiftung Weimar. Des travaux de restauration fondamentaux et de grande envergure ont été réalisés entre 1968 et 1974 et entre 2003 et 2005.
Les projets de Klassik Stiftung Weimar sont financés par le Fonds européen de développement régional (FEDR) et l'État libre de Thuringe, représenté par la chancellerie d'état de Thuringe, département de culture et d'art.