Dr. Katharina Hofmann-Polster
Wissenschaftliche Mitarbeiterin Sächsische Akademie der Wissenschaften

T +49 3643 545 287
E-Mail

Funktion

wissenschaftliche Mitarbeiterin im Forschungsprojekt PROPYLÄEN. 
Forschungsplattform zu Goethes Biographica – 
Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Teilprojekt Briefe an Goethe

Wissenschaftlicher und beruflicher Werdegang

seit 2015wissenschaftliche Mitarbeiterin am Goethe- und Schiller-Archiv, Abt. Digitale Editionen, Teilprojekt Briefe an Goethe, im Forschungsprojekt PROPYLÄEN. Forschungsplattform zu Goethes Biographica (Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig)
2012-2014wissenschaftliche Mitarbeiterin am Goethe- und Schiller-Archiv, Abt. Digitale Editionen, im Teilprojekt Briefe an Goethe (Klassik Stiftung Weimar)
2014

Promotion (Dr. phil.), Geschichte, Universität Leipzig

Titel der Dissertation: Der Hof in der Messestadt – Zur Inszenierungspraxis des Dresdner Hofes auf den Leipziger Messen (1694–1756)

2009-2012Promotionsstipendiatin der Studienstiftung des deutschen Volkes
08/2010Sprachaufenthalt an der Uniwersytet Jagielloński (Krakau)
2003-2009Universität Leipzig, Magisterstudiengang (M.A.): Theaterwissenschaft (Hauptfach) / Germanistik / Mittlere und Neuere Geschichte

Mitgliedschaften und Stipendien

seit 2009Mitglied in der Gesellschaft zur Erforschung des 18. Jahrhunderts
2009-2012Promotionsstipendiatin der Studienstiftung des deutschen Volkes
seit 2012Mitglied in der Auswahlkommission der Studienstiftung des deutschen Volkes

Arbeitsschwerpunkte

  • Kulturgeschichte des 18./19. Jahrhunderts
  • Stadt- und Hofgeschichte des 17./18. Jahrhunderts
  • Digitale Editionsphilologie / Digital Humanities

Vorträge

02/2026

eingereicht und angenommen:

Multimodale Sprachmodelle zur Handschriftenerkennung und TEI-Auszeichnung: Ansatz, Workflow, Evaluation 

DHd 2026: „Nicht nur Text, nicht nur Daten“, Jahrestagung des Verbandes Digital Humanities im deutschsprachigen Raum, ausgerichtet von der Universität Wien, gemeinsam mit Dr. Gerrit Brüning und Felix Schenke, 23.-27.02.2026

11/2025

Multimodale Sprachmodelle zur Handschriftenerkennung und Textauszeichnung 

KI im philologischen Kontext – Grundlagen, Praktiken, Reflexion, Kritik. Ringvorlesung im WS 2025/2026 an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, gemeinsam mit Dr. Gerrit Brüning und Felix Schenke, 11.11.2025

10/2025

Handschriftenerkennung und Textauszeichnung mit generativer KI 

3. Digital Humanities Workshop des Zentrums Preußen-Berlin, BBAW gemeinsam mit Dr. Gerrit Brüning und Felix Schenke, 15.-16.10.2025

04/2025

Goethe-Editionen in Zeiten Generativer KI: von der Materialerschließung zur Datenanalyse

Workshop „Digitale Quelleneditionen und KI: Aktuelle Tendenzen, Herausforderungen und Probleme“, Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel, gemeinsam mit Dr. Gerrit Brüning und Felix Schenke 10.–11. April 2025

09/2014Gastwissenschaftlerin, Georgetown University und Stipendiatin des Deutschen Historischen Institut Washington (Max Weber Stiftung), Washington D.C. (USA)

Publikationen

Monografie: 

Der Hof in der Stadt – Zur Inszenierungspraxis des Dresdner Hofes auf den Leipziger Messen (1694–1756), Stuttgart 2014.

Aufsätze:

Das Archiv des Felix Meiner Verlags in der Universitätsbibliothek Leipzig, in: Leipziger Jahrbuch zur Buchgeschichte 20 (2011/2012), S. 327-334. 

Kunst-Wissen/Wissens-Kunst. Theaterwissenschaft: Interdisziplinäre Kooperation und Austausch von Theorie und Praxis (zus. mit Michael Lohmann), in: Universitätsjournal 2 (2007), S. 39-41.

Inszenierung von Raum und Zeit: Der Dresdner Hof auf den Leipziger Messen. Eine Quellenbetrachtung, in: Günther Heeg / Markus A. Denzel (Hg.), Globalizing Areas, kulturelle Flexionen und die Herausforderung der Geisteswissenschaften, Stuttgart 2011, S. 261-276.

Online:

Thomas, Christian / Prell, Martin / Hofmann-Polster, Katharina / Häfner, Claudia: FAIRe Forschungsdaten aus Goethes Posteingang: Die ersten 2400 An-Briefe als TEI-XML-Volltexte. DHd 2025 Under Construction.

HOFMANN-POLSTER, Katharina, Vogel, Johann Jakob, in: Sächsische Biografie, herausgegeben vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde e.V. 

Vorhaben der Klassik Stiftung Weimar werden gefördert durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) und den Freistaat Thüringen, vertreten durch die Staatskanzlei Thüringen, Abteilung Kultur und Kunst.