Vorhaben der Klassik Stiftung Weimar werden gefördert durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) und den Freistaat Thüringen, vertreten durch die Staatskanzlei Thüringen, Abteilung Kultur und Kunst.
Teilprojektleiterin „Historisch-kritische Ausgabe von Goethes Briefen“, Goethe- und Schiller-Archiv, Arbeitsstellenleitung der SAW im PROPYLÄEN-Projekt
| seit 2021 | Teilprojektleitung und Hauptherausgeberin der historisch-kritischen Ausgabe von Goethes Briefen |
| seit 2015 | Arbeitsstellenleiterin der Sächsischen Akademie der Wissenschaften im Projekt PROPYLÄEN. Forschungsplattform zu Goethes Biographica |
| seit 2006 | Wissenschaftliche Mitarbeiterin der Klassik Stiftung Weimar, Mitarbeiterin an der historisch-kritischen Ausgabe von Goethes Briefen |
| 2007 – 2009 | Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der DFG-Forschergruppe „Anfänge (in) der Moderne“ an der Ludwig-Maximilians-Universität München, Teilprojekt Prof. Dr. Hendrik Birus: „Die Anfänge von ›Littérature comparée‹ und ›Weltliteratur‹“ |
| 2002 – 2006 | Promotion im Promotionsstudiengang Literaturwissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität München |
| 1995 – 2002 | Studium der Germanistik, Anglistik und Theaterwissenschaften an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg |
| 2007 | Stipendium der Klassik Stiftung Weimar |
| 2002 – 2006 | Stipendium des evangelischen Studienwerks e.V. Villigst |
| seit 2023 | Mitglied der Kommission für die Edition von Texten seit dem 18. Jahrhundert, Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition |
| seit 2021 | Mitglied der Kommission Interkulturelle historische Grundwissenschaften, Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig |
| 2008 – 2022 | Mitglied des wissenschaftlichen Beirats der Internationalen Arnim-Gesellschaft |
| 2013 – 2022 | Schatzmeisterin der Internationalen Arnim-Gesellschaft |
| seit 2015 | Mentorin im Mentorenprogramm des Studienwerks e.V. Villigst |
Sophie. Macht. Kultur. Hrsg. von Christian Hain, Yvonne Pietsch, Sabine Schimma. Wiesbaden 2024.
Sophie von la Roche: Erscheinungen am See Oneida. Hrsg. von Claudia Nitschke, Yvonne Pietsch. Hannover 2022.
Johann Wolfgang Goethe: Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. Im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar / Goethe- und Schiller-Archiv hrsg. von Georg Kurscheidt, Norbert Oellers und Elke Richter.
In digitaler Form: www.goethe-biographica.de
Band 13: 1798 (2 Teilbände, Text und Kommentar). Hrsg. von Yvonne Pietsch, Alexander Rosenbaum. Berlin, Boston 2022.
Band 9: 1791–1793. (2 Teilbände, Text und Kommentar). Hrsg. von Volker Giel und Norbert Oellers unter Mitarbeit von Yvonne Pietsch, Gerhard Müller. Berlin, Boston 2017.
Band 8: 20. Juni 1788 – Ende 1790 (2 Teilbände, Text und Kommentar). Hrsg. von Volker Giel und Norbert Oellers unter Mitarbeit von Yvonne Pietsch, Gerhard Müller. Berlin, Boston 2017.
Band 7: 18. September 1786 – 10. Juni 1788 (2 Teilbände, Text und Kommentar). Hrsg. von Volker Giel unter Mitarbeit von Yvonne Pietsch, Susanne Fenske, Markus Bernauer und Gerhard Müller. Berlin, Boston 2012.
Band 6: Anfang 1785 bis 3. September 1786 (2 Teilbände, Text und Kommentar). Hrsg. von Volker Giel unter Mitarbeit von Susanne Fenske, Yvonne Pietsch und Gerhard Müller. Berlin, Boston 2010.
Ludwig Achim von Arnim: Werke und Briefwechsel. Historisch-kritische Ausgabe (Weimarer Arnim-Ausgabe). Hrsg. von Roswitha Burwick, Lothar Ehrlich, Heinz Härtl, Renate Moering, Ulfert Ricklefs und Christof Wingertszahn. Band 13: Schaubühne I. Tübingen 2010.
Gemeinsam mit Gerrit Brüning: Integration als Aufgabe der Goethe-Edition. In: editio 39 (2025), S. 78-94.
Aufsicht. Auswahl. Zensur – Sophies Umgang mit Goethes handschriftlichem Nachlass. In: Sophie. Macht. Kultur. Hrsg. von Christian Hain, Yvonne Pietsch, Sabine Schimma. Wiesbaden 2024, S. 199-210.
Türen auf! Adventskalender-Geschichten mit Sophie. Weimar 2024 (gedruckter Kalender in Postkartenform mit Geschichten über die Bestände des Archivs, Texte: Yvonne Pietsch; Illustrationen: Schulklasse des Humboldt-Gymnasiums Weimar).
Gemeinsam mit Manfred Koltes, Ariane Ludwig, Ariane, Martin Prell, Bastian Röther: PROPYLÄEN. Ein Jahrhundertprojekt geht online. www.dbthueringen.de/receive/dbt_mods_00055585 (veröffentlicht 2023).
Gemeinsam mit Sabine Schimma, Francesca Fabbri: Mut zum Chaos! Eine Ausstellung über Ottilie von Goethe (1796–1872) im Goethe- und Schiller-Archiv und ihre Folge. In: Manuskripte 11. Hrsg. von der Freundesgesellschaft des Goethe- und Schiller-Archivs. Weimar 2023, S. 27–44.
Ottilie von Goethe und Bettina von Arnim: weilbliche Selbstinszenierung und gegenseitige Zuschreibungen. In: Ottilie von Goethe. Mut zum Chaos. Ein Ausstellungsbuch. Wiesbaden 2022, S. 85-89.
Neuzugänge im Goethe- und Schiller-Archiv und in der Herzogin Anna Amalia Bibliothek 2020/21. In: Neue Zeitung für Einsiedler 16 (2022), S. 309-312.
Neues zu Goethes „Egmont“. Rezeptionsspuren in Goethes Exemplar von Famianus Stradas „De bello belgico“. In: Goethe-Jahrbuch 138 (2021), S.195-202.
“Wacht auf mit innern Sinnen…“: Arnims Gedichtabschrift an Unbekannt. Ulfert Ricklefs‘ Nachlass im Goethe- und Schiller-Archiv, in: Neue Zeitung für Einsiedler, 15 (2020), S. 144-149.
Bettina von Arnim und ihre Verleger, in: Bettina von Arnim, Handbuch. Hrsg. von Barbara Becker-Cantarino. Berlin, Boston 2019, S. 287–294.
Bettina von Arnim als Nutzerin der Familienbibliothek. Spurensuche einer weiblichen Lese- und Sammelleidenschaft, in: Autorschaft und Bibliothek. Sammlungsstrategien und Schreibverfahren. Hrsg. von Stefan Höppner, Caroline Jessen, Jörn Münkner und Ulrike Trenkmann. (Kulturen des Sammelns 2) Göttingen 2018, S. 50–61.
Zur Semiotik der Waffen in Arnims Schaubühne, in: Neue Zeitung für Einsiedler, 14 (2017/2018), S. 31–39.
Die Familienbibliothek der von Arnims – zur Schwierigkeit einer Rekonstruktion des historischen Bestandes, in: Neue Zeitung für Einsiedler, 14 (2017/2018), S. 99–107.
Gemeinsam mit Margrit Glaser, Claudia Häfner, Bastian Röther und Anja Stehfest: Kein Kommentar? Hyperlinks und Normdaten am Beispiel der „PROPYLÄEN. Forschungsplattform zu Goethes Biographica“, in: Denkströme. Journal der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Heft 20 (2018), S. 49–64.
Gemeinsam mit Johannes Barth: Zu Gast bei Ludwig Achim von Arnim in Wiepersdorf, in: Evelyn Liepsch (Hrsg.): „Sardellen Salat sehr gut“. Kochbücher, Rezepte und Menükarten aus dem Goethe- und Schiller-Archiv. Ein Ausstellungsbuch. Hrsg. v. Evelyn Liepsch. Weimar 2018, S. 60–67.
„… weil du aber nun einmahl mein verzogen Söhngen bist“. Charlotte von Steins Rolle als Ehefrau und Mutter, in: Elke Richter, Alexander Rosenbaum (Hrsg.): Charlotte von Stein. Schriftstellerin, Freundin und Mentorin. Berlin, Boston 2018, S. 265–288.
Gemeinsam mit Elke Richter, Alexander Rosenbaum: PROPYLÄEN. Forschungsplattform zu Goethes Biographica, in: Broschüre der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften 2016, S. 62–63.
Geselligkeit, das Spiel im Spiel, Realitätsverlust und Transgression: Zum Motiv des Kartenspiels in Texten der Goethezeit, in: Walter Pape (Hrsg.): Die alltägliche Romantik. Gewöhnliches und Phantastisches, Lebenswelt und Kunst. Berlin u.a. 2016 (Schriften der Internationalen Arnim-Gesellschaft; 11), S. 79–90.
Kanonisierung, Perspektivierung, (politische) Vereinnahmung: Wissenschaftsstrategien am Beispiel der historisch-kritischen Goethe-Briefausgabe, in: Hanna Delf von Wolzogen, Rainer Falk (Hrsg.): Fontanes Briefe ediert. Würzburg 2014, S. 220-231.
Schattenspielereien. Ästhetische und physikalische Experimente mit Licht und Schatten in Arnims Schattenspiel „Das Loch“, in: Walter Pape (Hrsg.): Die Farben der Romantik: Physik und Physiologie, Kunst und Literatur. Berlin 2014, S. 31–37.
Zu Gast bei Freunden? Über die Grenzen des interkulturellen Austauschs in Goethes „Hanswursts Hochzeit oder der Lauf der Welt“ und sein Begriff der „Weltliteratur“, in: Sigrid Nieberle und Claudia Nitschke (Hrsg.): Gastlichkeit und Ökonomie: Wirtschaften im deutschen und englischen Drama des 18. Jahrhunderts. Berlin 2014, S. 149–160.
Die „Einheit, Unteilbarkeit, Unantastbarkeit Shakespeares«? Goethes Neubearbeitung von Romeo und Julia für das Weimarer Hoftheater, in: Markus May, Evi Zemanek (Hrsg.): Annäherung – Anverwandlung – Aneignung: Goethes Übersetzungen in poetologischer und interkultureller Perspektive. Würzburg 2013, S. 145–162.
Gemeinsam mit Claudia Nitschke: Elektronische Palimpseste: Hybridedition von Ludwig Achim von Arnims ‚Wintergarten‘, in: Anne Bohnenkamp (Hrsg.): Medienwandel/Medienwechsel in der Editionswissenschaft (13. Internationale Tagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition). Berlin u.a. 2013, S. 207–218.
Auf der Suche nach der verlorenen Familie. Uwe Timms „Am Beispiel meines Bruders“, in: Thomas Martinec, Claudia Nitschke (Hrsg.): Familie und Identität in der deutschen Literatur. Frankfurt a.M. u.a. 2009, S. 259–274.
Der Ofen. Zur Ambivalenz des vertrauten Ortes in Texten der Romantik, in: Walter Pape (Hrsg.): Raumkonfigurationen in der Romantik. Tübingen 2009, S. 261–273.
Der ›Hundeblick‹ des Kommentators. Kommentierung und Herausgeberfiktion in Ingo Schulzes „Neue Leben“, in: Susanne Krones, Evi Zemanek (Hrsg.): Literatur der Jahrtausendwende. Themen, Schreibverfahren und Buchmarkt um 2000. Bielefeld 2008, S. 331–344.
„Für Büchermotten wollte ich nicht schreiben“. Arnims poetologische Verortung in den Jahren 1811-1812 und in der „Schaubühne“, in: Neue Zeitung für Einsiedler, 6/7 (2006/07), S. 54–65.
Die „unendliche Welt holder möglicher Geschicke“. Die Darstellung von Liebe in Arnims „Schaubühnen“-Dramen „Der Auerhahn“, „Die Vertreibung der Spanier aus Wesel“ und „Die Appelmänner“, in: Neue Zeitung für Einsiedler, 6/7 (2006/07), S. 20–53.
Goethes Besuch auf Schloß Schönhof im Tagebuch des vierzehnjährigen Grafen Eugen Carl Czernin, in: Goethe-Jahrbuch 124 (2007), S. 236–240.
Das „Fortmalen“ ins Weite. Zum Umgang mit Text und Bild in Ludwig Achim von Arnims „Die Vertreibung der Spanier aus Wesel“, in: Erika Greber, Roger Lüdeke (Hrsg.): Intermedium Literatur. Göttingen 2004, S. 264–282.
Editionsprojekt „Johann Wolfgang Goethe: Briefe. Historisch-kritische Ausgabe“